02 December 2009

Interview of Pete Teo - 15Malaysia

張子夫《15Malaysia》.喜劇啟示錄

我們向以多元自詡,甚至自傲,其實,馬來西亞一向是個選擇不多的國度。

通俗流行也好、晦澀艱深也好,真的比上不足、比下有餘嗎

別的不說,所謂的本土電影,獨立電影圈近幾年稍稍凝聚清新的新勢力,卻也沒有多少人關心;紀錄片大家走得辛苦,觀眾人口也不可觀。而這些以外,提起本土電影,我們能不能也有一些雅俗共賞,更貼近庶民的親和力作品?

通俗不是壞事,幽默只是溝通方式,深度一樣可以兼顧。

今年以來,一些小小的、零散的喜劇力量,剛好給了我們不同的啟示,或許他們的作品依然不夠圓融成熟,也還粗糙待改進,但有人起步總是好的。

生活太苦,來一帖本土笑方,搖晃你癱瘓的腦袋吧。

15個馬來西亞.一個大同的迴響

過去3個月,《15Malaysia》成為坊間上最夯的話題,網路流覽人次和點擊率之高,以及討論之熱烈,映現了民眾的集體需要--我們通通都知道但通通都不說的、或者我們痛罵過100次的,就在15部片中誠實的被攤開來檢視。

沒有晦澀艱深的手法,只有輕鬆幽默的凝視,短短幾分鐘內切開政治社會議題的果核,腐敗的、囿暗的、嘲諷的、避開不見的,大家看完就笑了、也開始感嘆了、然後開始思考了,這就是張子夫最初想要的成效。

民眾熱烈迴響拓寬了敢言空間,究竟是喜劇力量大,還是誠實力量大,抑或是張子夫所言,團結力量大?

真相需要被知道

《15Malaysia》的官網在60天內創造了1400萬的流覽人次,部落格在30天之內寫下了5萬4000的瀏覽人次。

電影今年巡迴亞洲、明年巡迴歐美,法國資深影評人Jean-Michel Frodon將之與法國新浪潮相比,滾雪球般的迴響,召集人兼製作人張子夫始料未及。

“所有關於影片的評論都是好的,沒有人否決這是好事情,說話空間也因此變大了。當民眾反映熱烈,右翼份子也不敢批判。”

《15Malaysia》給社會最大的重擊,或許是誠實的重要性,以及民眾力量的決定性。一如張子夫所言,“這對馬來西亞的將來是很重要的。人民想要甚麼樣的國家,決定權在人民手上。”

“這裡面沒有一件事是你不知道的,只是大家都不敢講。我們講了出來,大家都不會否定,也很感激。中文媒體的空間一向以來比較大,英文和馬來媒體比較不敢說,所以他們對《15Malaysia》也很支持。”

熱烈迴引來各黨派的關切,“大家來問,可不可以來演講?可不可以放映你們的影片?我們的立場是中立的,在朝在野都歡迎他們來演講,但如果其中一方要來,另一方我們也會邀請”,雖則如此,向來堅持良心作業的張子夫立場鮮明,“導演可以自己決定要不要去,我不會去。”

他覺得每個國家都需要正反力量,“這個國家需要在朝也需要在野黨,政府和反對黨都有貪污。”他只是想讓不思考的民眾開始思考,“國內有很多事情,民眾應該要知道,也需要被討論,這跟任何政黨無關,它是一個政黨以外,更寬更大的事情。”

因為這都是力量

個性中對於“對民眾來說是好事”或者“應該做的事”無法坐視不理的他,坦言不做讓自己“晚上想起來會睡不著的事”。這顆良心跟著他隨性創作,永遠無法預計下一步的自己會往哪裡去,反正該做的,就會適時發生,所以他召集了15個導演,創造了無數迴響,初衷其實很簡單扼要,就是誠實說一說老家發生的事。

“馬來西亞是我們的老家,家裡發生很多事情,大家都有自己的想法,我給導演的指示很短:你心裡覺得最病態的、最值得討論的,或者美麗的好事情,就提出來討論,最重要是誠實。”

他當然不要國家宣傳短片的粉飾太平,“把這裡說得像天堂,手牽手唱歌,這不是真的。”

網路使用者大多是15歲至35歲的年輕族群,向來被視為政治冷感的他們卻反應熱烈,“他們不理政治的原因,有時候是覺得投票沒用,因為甚麼都不會改變。其實這個態度是錯的。”

張子夫語重心長,“縱然只有一票也好,也要照投;只有很小聲的一句話也好,也要照說。因為這都是力量。”

不思考是很危險的

既然本意是溝通,張子夫發起計劃之初,就認真思索過藝術和民眾之間的距離。

“必須抓得很準,太冷僻觀眾就不想看,太主流觀眾就不思考。”藝術形式與溝通中間的拿捏線,必須抓得很精確,這是製作人最大的考量。

於是他希望短片首要抓緊民眾目光,讓他們思考,才會有迴響。

“作品不能是Spoon Feeding(填鴨式),國家有這麼嚴重的政治問題,其實就是人民不太愛思考,不思考是很危險的。”

他覺得本土觀眾需要培養思考能力,是以計劃之初他就考量過,“不能說得太白,因為隨時會被告,觀眾也不思考;說得太白就像講道,這15個導演不是神,不能變成我們對你說,所以必須留個空間讓你思考,國家未來要如何,你必須自己做決定。”

一如張子夫所言,這個國家社會的問題,也不是這15部短片可以解決的,“不經過大腦,如何解決問題呢?”

喜劇溝通是選擇

15位導演中有一大半是獨立電影導演,就是所謂一般認知的非主流電影導演。《15Malaysia》或許也幫獨立導演們平凡了一些既定成見:導演們雖然出身獨立電影,要拍喜劇也難不倒他們。

“他們背後沒有大機構支持,卻可以在國外立足,也可以撐這麼久,他們都不笨啊。所以我提出概念,他們就知道我要甚麼。”一般認知上或會偏頗的認定,獨立電影就是看不懂的電影,導演們想必拍不出甚麼可以跟一般觀眾溝通的作品,但《15Malaysia》讓一般觀眾重新認識獨立電影創作者。

“獨立,是藝術上的決定。”綜觀獨立電影和一般觀眾的距離,張子夫覺得那是一體兩面的事,他以自己為例:“張子夫一向以來都被認為是獨立圈中的一份子,但我也是獨立圈最大的批評者。非主流獨立圈子有時候會說民眾不支持,這當然是兩個問題,一就是民眾和觀眾的既定成見,覺得非主流或獨立就是沒人看;但我們做製作的、搞藝術的,會不會覺得自己像個尊貴的大王,你要向前到我們這一邊?如果這麼想,是錯的,我們也需要往前一步;藝術太冷太偏的話,不能怪民眾不支持。”

民眾必須學會思考,創作者也必須學會溝通,溝通點才會雙贏,“contact point很重要,沒有觀眾的話,對創作者和大眾來說都不好。”

本土藝術的選擇一向太少,獨立電影當然是少數選擇中不可或缺的一項,“獨立電影是好的,對大眾來說,那是多一種選擇,有選擇是好事。”

對啊,觀眾們,在你說不之前,請用力搖晃你的腦袋,一如張子夫慨歎的,看電影看政治看任何事情,都請用力思考。


星洲日報/快樂星期天 ‧作者:陳燕棣‧2009.11.22

No comments: